Use flutter_custom_toolbox for common features

added 🪛 enhancement label

assigned to @benoit

created branch 88-use-flutter_custom_toolbox-for-common-features to address this issue

mentioned in merge request !84 (merged)

closed with commit a02da08c