Improve day/hour scatter chart

Upgrade fl_chart to 0.66, use dotPainter